Записи с меткой «украинский язык»
Сірко
Украинская народная сказка Сірко /на украинском языке/
- Слушать онлайн mp3, 4:47
Був собі в одного чоловіка собака Сірко — тяжко старий. Узяв хазяїн та й прогнав його від себе. Никає Сірко по полю, і так йому гірко: «Скільки років я хазяїнові вірно служив, годив, добро йому робив, а тепер на старості літ він мені шматка хліба жаліє і з двору прогнав». Ходить він так, думає; коли це — приходить до нього вовк та й питає його:
— Чого ти тут ходиш? Сірко йому відповідає:
— Що ж, брате, прогнав мене хазяїн, от я й ходжу тут.
Тоді вовк йому:
— А зробити так, щоб тебе хазяїн ізнову прийняв до себе? Сірко каже:
— Зроби, голубчику, я вже чимсь тобі віддячу…
Колобок
Украинская народная сказка Колобок /на украинском языке/
- Слушать онлайн mp3, 3:13
Жили собі дід і баба та дожились уже до того, що й хліба нема.
Дід і каже:
— Бабусю! Спекла б ти колобок!
— Та з чого ж я спечу, як і борошна нема ?
— От, бабусю, піди в хижку та назмітай у засіку борошенця, то й буде колобок.
Послухалась баба, пішла в хижку, назмітала в засіку, борошенця, витопила в печі, замісила гарненько борошно, спекла колобок і поклала на вікні, щоб простигав. А він лежав-лежав на вікні, а тоді з вікна — та на призьбу, а з призьби — та на землю в двір, а з двору за ворота та й побіг-покотився дорогою…
